xa lắc Tiếng Trung là gì

遥遥 <形容距离远。>

• xa lắc xa lơ:    远在天涯。
• xa xôi lắm:    远得很，有两三千里地呢
• lạc đề quá xa:    不着边际

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

老太太远得不能再远的亲戚 都来到这座木造大宅搜刮
Những người bà con xa lắc, họ đến để kiếm chác.

这个不是远程的工作吗？
Cái này chẳng phải là chuyện xa lắc xa lơ rồi sao?

你知道么 我完全明白 这些接头点和现金的作用
Tôi hiểu tại sao phải đi lấy tiền ở mấy chỗ xa lắc lơ vậy.

说到最后一句话时，这个人的声音已去远。
Nói đến câu cuối cùng, giọng nói của người này đã xa lắc.

说到最後一句话时，这个人的声音已去远。
Nói đến câu cuối cùng, giọng nói của người này đã xa lắc.